A learning environment for patients with disorders and their relatives